德倫先生用并不流利的中文“危機”來闡述了安捷倫“危”中有“機”市場判斷，這樣輕松的方式也讓會場不斷爆發陣陣掌聲。作為安捷倫執行副總裁兼**財務官，艾德倫先生用這樣的方式表達了安捷倫公司的自信，受到業界贊譽。

2009年4月2日，安捷倫在上海外高橋安捷倫在上海的園區之一舉辦了**屆安捷倫科技節，受到廣泛關注。作為全球電子通信測量及生化分析設備的產業翹楚，經濟危機全球蔓延背景下安捷倫如何應對，自然成為本次科技節的關注焦點，而全球執行總裁兼**執行官邵律文（BillSullivan）及執行副總裁兼**財務官艾德倫先生齊聚上海，更加凸顯中國市場在安捷倫全球戰略版圖上的重要位置。

本刊作為安捷倫特邀媒體，全程參與了本次活動。

安捷倫于2008年在北京濃烈的奧運氣氛下成功舉辦**屆安捷倫科技節，本次科技節移師上海，意在通過不同地域中心的輻射作用在國內范圍內，特別是在華東地區推進安捷倫的影響力。在本屆科技節上，安捷倫宣布在上海成立安捷倫生命科學與化學分析**客戶中心，此外，一系列的論壇及研討會吸引了業內眾多專家及當地知名人士，其策劃深度可見一斑，邵律文先生表示：“安捷倫在中國有著長期的發展歷史，中國市場目前是安捷倫全球**大市場，同時也是發展速度*快的市場。在當前全球金融危機之際，中國政府的各項措施應對及時有效，有望*早從危機中復蘇。”

安捷倫此次在上海成立的安捷倫生命科學與化學分析**客戶中心是繼北京之后，安捷倫在華成立的**所**客戶中心，同時也是全球十大**客戶服務中心之一，為亞太區用戶提供產品應用演示和培訓服務。該中心具有儀器演示、客戶培訓、項目合作、員工培訓、方法開發、人才培養等六大核心功能，客戶可以在這里與安捷倫的**管理人員和應用專家進行交流，免費體驗**的硬件及軟件環境，觀察并參與對安捷倫生化設備及服務的性能驗證。

作為安捷倫在華東另外一項長期戰略，位于深圳的安捷倫開放實驗室暨測量方案中心（OpenLab）已經正式運行，由此，安捷倫在華已經建立了北京、上海、深圳三個開放實驗室，分別覆蓋了華北、華東和華南市場。

全球消費電子產業低迷，對電子測量事業造成巨大影響。在此次活動中，安捷倫相關人士坦言了安捷倫在該領域所遇到的挑戰，但隨后指出，3G、《食品**法》及中國大規模經濟刺激計劃都是值得期待的利好事件，安捷倫已經在通信、生化快速檢測等設備及服務市場占據了先發位置，并將在此基礎上不斷鞏固其測量領域的全球占有率。據透露，安捷倫**季度的生化檢測設備銷售已取得快速增長，本次活動以生化檢測為內容主體也凸顯了安捷倫今后的市場策略重點。另外值得關注的是，安捷倫開辟了新興市場測量系統（EMMS，EmergingMarket MeasurementSolutions）這一業務部門。該部門的負責人李林博士指出，新興市場測量系統是為了滿足以中國為首的發展中國家對于快速、**檢測設備及服務的大量需求，安捷倫結合自身在國內強大的研發基礎，創建EMMS事業希望充分實現本土化的定制研發及應用，更加快速的應對市場并做出反應。

　　圍繞“科技、民生、產業”的主題，本屆科技節中針對不同領域的專業人士，安捷倫組織了包括“安捷倫科技生命科學與化學分析技術高層論壇”、“安捷倫化學分析集團上海事業中心本土化產品推介會”、“安捷倫測量科技論壇——10周年科技征文研討及頒獎大會”等系列活動，與會的產業專家及學者就國內外生化檢測技術進展、食品**檢測標準等備受關注的熱點話題進行了深入討論。

隨著以《食品**法》為標志的食品**問題得到更加廣泛的關注，以生化檢測為主要手段的食品**檢測等領域將迎來更大的產業投入。同時，隨著第三方檢測市場及全民**意識的興起，快速、**的生化檢測設備將成為今后需求重點，而面對ThermalFisher、Waters、Varian、島津、AB等國外廠商及蓬勃發展的國內生化檢測設備提供商，該領域市場的競爭將會更加激烈，安捷倫今后在該領域的市場戰略值得矚目。